a tiny bit

The banks that brought on the global financial crisis got billions while a tiny bit went to the homeowners and victims of the same banks' predatory lending practices.

引发全球金融危机的银行获得了数十亿美元,只有一小部分资金流向了房主和银行掠夺性放贷行为的受害者。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

Each drop of water contains a tiny bit of dissolved lime or other mineral matter.

每一滴水都含有微量的溶解了的石灰或其他矿物质。

互联网摘选

Dabbing just a tiny bit of oil on the food you're shooting will make it look juicier and fresher.

在食物上涂上少量油，能让它看起来更鲜美多汁。

互联网摘选

Try mixing a tiny bit of catnip with the food.

试著混一点点猫薄荷在食物中。

互联网摘选

I still think I have a bit more to offer.

我还是认为我能再稍微多付出一点儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For others, it may be a feeling of taking each other for granted a tiny bit.

对于另一些人来讲, 可能认为即使有点不情愿,但开启这样的对话还是本应该的.

互联网摘选

I even promised Allah that if I could grow just a tiny bit taller I would offer a hundred raakat nafl, extra voluntary prayers on top of the five daily ones.

我甚至答应真主，如果我能再长高一点点，我就会再多做一百次raak at nafl（除了每日必须要进行的祷告以外，自愿额外进行的祷告。），在原本每日五回的祷告基础上心甘情愿地增加一百次。

互联网摘选

With restrictions, the bourgeoisie have a bit of these freedoms, just a tiny bit.

在限制之下, 资产阶级这些自由是有那么一点, 小得很.

互联网摘选

If we mark him up a tiny bit, he'll just get through.

我们只要给他稍加一点点分数，他就可以勉强通过了。

互联网摘选

Then they moved it a tiny bit and took another picture.

然后他们移动一点拍一张.

超越目标英语 第3册

Oh yes, he's a tiny bIt'slower.

哦, 当然现在降低了一点.

互联网摘选

A tiny bit, but new mo-cap animations are being implemented as we speak. Judgement: withheld.

一点点的, 但是新的动态捕捉的图象得到执行,就象我们所说的那样. 评价: 保留.

互联网摘选

There we want to think a tiny bit about spherical coordinates again.

我们需要再次考虑球坐标。

互联网摘选

I'm young, easy-going , funny and at least a tiny bit handsome.

自我展示我年轻, 随和, 幽默,也有一点点漂亮.

互联网摘选

After the second treatment, Agatha coughed and produced a tiny bit of yellow sputum.

第二次，她咳嗽了，并咳出一点黄色的痰。

互联网摘选

Oil the metal cups in the popover pan and place a tiny bit of butter in the bottom of each cup from the bits you cut up.

给泡芙烤盘的金属杯涂点油，在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。

互联网摘选

How about a cup of hot chocolate with a tiny bit of cinnamon sprinkles added for flavor?

来一杯热巧克力洒上点点肉桂末其味道又会怎样？

互联网摘选

Theo: Weren't you just a tiny bit excited?

西奥: 你是不是就有一些些兴奋 呢 ?

互联网摘选

Some a tiny bit juvenile officer's sons incredibly still have some to envy, namely this really what namely the row?

有些年轻点的官儿居然还有些羡慕，这究竟是怎么回事？

互联网摘选

This world cheated me, I must give riposte, I will not put off any a tiny bit belongs to my happiness.

这个世界欺骗了我，我必须给与还击，我不会放掉任何一丁点儿属于我的幸福。

互联网摘选

The basic idea is to burn a tiny bit more calories than what you consume.

基本想法就是:燃烧掉比你摄取的卡路里数稍多一点的热量.

互联网摘选

If you came a tiny bit earlier you'd have caught the lame Pew a well-known pirate.

只要你再来早那么一点就能抓到瘸腿保,那个有名的海盗.

互联网摘选

Prices will adjust too: the richer areas will become just a tiny bit more affordable.

价格也将出现调整: 较富裕地区的价格将变得更可承受一些.

互联网摘选

It would help if you were a tiny bit more specific.

你说得再具体一点也无妨

互联网摘选

I decide I might feel more confident and in control travelling a tiny bit more slowly.

我觉得要是飞得稍慢些，自己或许会更自信，也更容易操控水箭背包。

互联网摘选

I even promised Allah that if I could grow just a tiny bit taller I would offer a hundred raakat nafl, extra voluntary prayers on top of the five daily ones.

我甚至答应真主，如果我能再长高一点点，我就会再多做一百次raak at nafl（除了每日必须要进行的祷告以外，自愿额外进行的祷告。），在原本每日五回的祷告基础上心甘情愿地增加一百次。

互联网摘选

Take an old shirt that someone won't wear just because they've dropped a tiny bit of balsamic vinegar on it, printing over the top of it and perhaps cutting into it to make it fit with current trends.

比如所一件旧衬衫，由于在衬衫上面沾上了一点点醋的印记某个人不穿了，我们通过在痕迹上面涂抹覆盖它，或者符合现在的流行趋势把印记给扣掉个小洞。

互联网摘选